تعليمات استخدام الموقع

 إخلاء المسؤولية  | الحفاظ على الحصانات | أمور عامة

يشكّل استخدام هذا الموقع موافقةً على الشروط والأحكام التالية:

  • ‌أ.تُديرالأمم المتحدةهذا الموقع الشبكي (والمشار إليه لاحقًا باسم "الموقع") لصالح الأشخاص الذين قد يرغبون في  الاطلاع على الموقع ( والمشار إليهم لاحقًا باسم "المستخدمون").  وتعتبر المعلومات  المتاحة على الموقع الموقع ذات طبيعة إعلامية محضة. تمنح الأمم المتحدة الإذن للمستخدمين بزيارة الموقع وتحميل ونسخ المعلومات والوثائق والمواد (يُشار إليها مجتمعةً "بالمواد") من الموقع للاستعمال الشخصي غير التجاري للمستخدم، دون أي حق في إعادة بيعها أو توزيعها، أو تجميع أو إنشاء أعمال مشتقة منها، وذلك وفقًا للشروط والأحكام الموضحة أدناه، وكذلك مع الخضوع لقيودٍ أكثر تحديدًا قد تنطبق على مادة بعينها على هذا الموقع.
  • ‌ب.تقوم الأمم المتحدة بإدارة هذا الموقع. تخضع جميع المواد المقدَّمة من الأمم المتحدة على هذا الموقع للشروط والأحكام السارية.
  • ‌ج.تنسب النتائج والتفسيرات والاستنتاجات المعرب عنها في المواد المعروضة في هذا الموقع، ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك، إلى مختلف موظفي الأمم المتحدة والخبراء الاستشاريين والمستشارين لدى الأمانة العامة للأمم المتحدة الذين قاموا بالعمل، ولا تمثل بالضرورة آراء الأمم المتحدة أو دولها الأعضاء.

 بيان إخلاء الطرف

تُوفَّر المواد المقدمة على هذا الموقع "كما هي" دون أي ضمان من أي نوع، سواءً كان صريحًا أو ضمنيًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الخاصة بالتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك. على وجه التحديد، لا تقدم الأمم المتحدة أي ضمانات أو إقرارات فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أيٍ من هذه المواد. تقوم الأمم المتحدة بشكل دوري بإضافة أو تغيير أو تحسين أو تحديث المواد الموجودة على هذا الموقع دون إشعار مسبق. لا تتحمل الأمم المتحدة تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي خسائر أو أضرار أو التزامات أو مصاريف يتم تكبدها أو التعرض لها ويُدّعى أنها نتجت عن استخدام هذا الموقع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي غلط أو خطأ أو إغفال أو انقطاع أو تأخير يتعلق بالموقع. يتحمّل المستخدم وحده مخاطر استخدام هذا الموقع. لا تتحمل الأمم المتحدة أو الجهات التابعة لها، تحت أي ظرف من الظروف بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإهمال، المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرَضية أو خاصة أو تبَعية، حتى في حالة إبلاغ الأمم المتحدة باحتمال وقوع مثل هذه الأضرار.

على وجه التحديد، يُقرّ المستخدم ويوافق على أن الأمم المتحدة ليست مسؤولة عن أي سلوك لأي مستخدم.

قد يحتوي هذا الموقع على نصائح وآراء وبيانات من مختلف مقدمي المعلومات. لا تمثل الأمم المتحدة أو تصادق على دقة أو موثوقية أي نصيحة أو رأي أو بيان أو أي معلومات أخرى يقدمها أي موفّر للمعلومات أو أي مستخدم لهذا الموقع أو أي شخص أو كيان آخر. كما سيكون الاعتماد على أيٍ من هذه النصائح أو الآراء أو البيانات أو المعلومات الأخرى على مسؤولية المستخدم الخاصة. لا تتحمل الأمم المتحدة أو الشركات التابعة لها أو أيٌّ من الوكلاء أو الموظفين أو موفّري المعلومات أو المحتوى التابعين لهم أي مسؤولية تجاه أي مستخدم أو أي جهة أخرى بسبب عدم الدقة أو الخطأ أو الإغفال أو الانقطاع أو الحذف أو الخلل أو التغيير أو الاستخدام لأي محتوى على الموقع أو لتوقيته أو اكتماله، ولن يكونوا مسؤولين عن أي  قصور في الأداء، أو فيروسات تصيب أجهزة الحاسب، أو تعطل لخطوط الاتصالات، بغض النظر عن سبب ذلك أو أي أضرار تنشأ عنه.

كشرط لاستخدام هذا الموقع، يوافق المستخدم على تعويض الأمم المتحدة والجهات التابعة لها عن أو إزاء أيّ وجميع الإجراءات والمطالبات والخسائر والأضرار والمطالبات والمصروفات (بما في ذلك رسوم المحاماة المعقولة) الناشئة عن استعمال المستخدم لهذا الموقع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ادعاءات لوقائع تشكّل إن صحّت خرقًا لهذه الشروط والأحكام من قِبَل المستخدم. إذا كان المستخدم غير راضٍ عن أي مادة على هذا الموقع أو عن أيٍ من شروط وأحكام الاستخدام، فإن العلاج الوحيد  دون غيره المتاح أمام المستخدم لذلك هو التوقف عن استخدام الموقع.

قد يحتوي هذا الموقع على روابط ومراجع تشير إلى مواقع ويب خاصة بأطراف أخرى . لا تخضع المواقع المرتبطة لسيطرة الأمم المتحدة، والأمم المتحدة ليست مسؤولة عن محتوى أي موقع  له صلة أو أي رابط موجود في موقع  له صلة. توفر الأمم المتحدة هذه الروابط فقط للتسهيل على المستخدم، ولا يعني إدراج رابط أو مرجع تأييد الأمم المتحدة للموقع  ذات الصلة.

إذا كان هذا الموقع يحتوي على لوحات إعلانات أو غرف دردشة أو وفرصا للاطلاع على قوائم بريدية أو غيرها من مرافق الاتصالات أو الرسائل (يُشار إليها مجتمعةً لاحقًا باسم"بالمنتديات")، يوافق المستخدم على استخدام المنتديات فقط لإرسال واستقبال الرسائل والمواد المناسبة والمتعلقة بذلك المنتدى. على سبيل المثال وليس الحصر، يوافق المستخدم على أنه عند استخدام المنتدى، لا يجوز له القيام بأيٍ مما يلي:

  • ‌أ.تشويه سمعة الآخرين أو إساءة معاملتهم أو مضايقتهم أو ملاحقتهم أو تهديدهم أو انتهاك حقوقهم القانونية (مثل حقوق احترام الخصوصية والدعاية)؛
  • ‌ب.نشر أو توزيع أي مواد أو معلومات تشهيرية أو مُنتهِكة أو فاحشة أو غير لائقة أو غير قانونية؛
  • ‌ج.تحميل أو إرفاق ملفات تحتوي على برمجيات أو مواد أخرى محميّة بقوانين الملكية الفكرية (أو بحقوق الخصوصية والدعاية) ما لم يمتلك المستخدم أو يتحكم في تلك الحقوق أو يكن قد حصل على جميع الموافقات اللازمة حسبما يقتضيه القانون؛
  • ‌د.تحميل أو إرفاق مواد تحتوي على فيروسات أو ملفات معطوبة أو أي برمجيات أو برامج أخرى مشابهة قد تؤدي إلى إتلاف عمل جهاز حاسب آخر.

    هـ.  حذف أية صلاحيات أو إشعارات قانونية أو تسميات أو علامات مِلكية خاصة بالمؤلف في أي ملف يتم تحميله؛

  • و‌.تزوير  منشأ أو مصدر البرمجيات أو المواد الأخرى الموجودة في الملف الذي ينقل؛
  • ز‌.الإعلان عن أو عرض بيع أي سلع أو خدمات، أو إجراء أو إرسال أي استطلاعات للرأي أو مسابقات أو رسائل متسلسلة، أو تنزيل أي ملف نشَره مستخدم آخر للمنتدى ويعرف المستخدم، أو يُفترض بصورة معقولة أنه يعرف، أن الملف لا يمكن توزيعه قانونًا بهذه الطريقة.

يُقرّ المستخدم بأن جميع المنتديات ومجموعات النقاش رسائل عامة وليست خاصة للاتصالات. وعلاوةً على ذلك، يُقرّ المستخدم بأن أي محادثات أو منشورات أو مؤتمرات أو رسائل بريد إلكتروني أو اتصالات أخرى من المستخدمين الآخرين ليست مُعتمَدة لدى الأمم المتحدة، وأن مثل تلك الرسائل لا ينبغي اعتبارها قد خضعت للمراجعة أو الفحص أو الموافقة من قِبَل الأمم المتحدة. تحتفظ الأمم المتحدة بالحق في  حذف أي محتوى للمنتديات يتم تلقّيه من المستخدمين، لأي سبب وبدون إشعار، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رسائل البريد الإلكتروني والمنشورات على  لوائح المنشورات.

 صون الحصانات

لا يوجد في هذه الوثيقة ما يُشكّل أو يُعدّ تقييداً أو تنازلاً عن امتيازات وحصانات الأمم المتحدة المصونة بشكل دقيق .

مسائل عامة

تحتفظ الأمم المتحدة بحقها الحصري في تغيير أو تقييد أو إيقاف الموقع أو أي مواد عليه بأي شكل من الأشكال وفقاً  لسلطتها التقديرية وحدها. لن تكون الأمم المتحدة ملزَمة بأن تأخذ احتياجات أي مستخدم بعين الاعتبار فيما يتعلق بذلك.

تحتفظ الأمم المتحدة بالحق في رفض أي وصول للمستخدم إلى هذا الموقع أو أي جزء منه دون إشعار، حسب تقديرها وحدها.

لن يكون أي تنازل من جانب الأمم المتحدة عن أي نص من هذه الشروط والأحكام مُلزِمًا إلا على النحو المنصوص عليه كتابيًا والمُوقّع من قِبَل ممثلها  المخوّل رسميًا.

news
آخر الأخبار