This publication summarizes discussions and recommendations produced during the Webinar organized by UN Women in Libya in celebration of the International Women’s Day on 8 March 2022.

يقدم هذا التقرير، استنادًا إلى الإجابات على استبانة تم توزيعها بين شبكات منظمات المجتمع المدني في المنطقة، أدلة مبكرة عن تأثير جائحة كوفيد-19 في المساواة المبنية على النوع الاجتماعي والعنف ضد النساء والفتيات في الدول العربية. ويوثق التقرير، الذي تم وضعه من منظور منظمات المجتمع المدني النسائية، التهديدات الرئيسية التي تواجهها الناجيات من العنف والمرتبطة بجائحة كوفيد-19 وهي الحد من الوصول إلى الخدمات بما في ذلك مؤسسات العدالة والشرطة والخدمات الاجتماعية، وتزايد العنف المنزلي وعنف الشريك، وكذلك العنف ضد النساء في الحيز العام وعلى الإنترنت، وتداعيات الجائحة على الفئات الأكثر عرضة مثل اللاجئات والمهاجرات والنساء ذوات الإعاقة.

تتعرض النساء والفتيات اللواتي يبقين في مراكز العزل المجتمعية المخصصة للمصابين بفيروس كوفيد -19 بشكل خاص للتحرش والعنف والاستغلال والاعتداء بسبب مخاطر الحماية القائمة على النوع الاجتماعي المحددة، بما في ذلك البقاء في مكان معزول والنوع الاجتماعي لطاقم العمل في المراكز والضعف الاقتصادي النساء والفتيات ومحدودية سبل طلب المساعدة أو صعوبة الوصول إليها. تتشارك منظمة الصحة العالمية وهيئة الأمم المتحدة للمرأة في قيادة التدخلات داخل مرافق العزل لحماية احتياجات النساء والفتيات، من خلال رصد الحماية، وضمان آليات تقديم الشكاوى والتعليقات، والتواصل مع المجتمع المحلي والعمل على تدريبه وبناء قدراته.

أجرى المكتب الإقليمي لهيئة الأمم المتحدة للمرأة للدول العربية بالشراكة مع شركة ريوي دراسة استقصائية على شبكة الإنترنت في 9 دول في المنطقة (مصر، والعراق، والأردن، ولبنان، وليبيا، والمغرب، وفلسطين، وتونس، واليمن) لتوثيق الأثر المتعلق بالنوع الاجتماعي لكوفيد-19 على الرجال والنساء في المنطقة، مع التركيز على أدوار الجنسين والمواقف والممارسات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين والعنف ضد المرأة. يسلط موجز السياسات هذا الضوء على النتائج الرئيسية للدراسة الإقليمية.

من خلال هذا التقييم الإقليمي، تواصلت هيئة الأمم المتحدة للمرأة مع منظمات المجتمع المدني لفهم تبعات كوفيد-19 على مجريات عملها، والتحديات المواجهة والحلول المبتكرة. يهدف هذا الموجز إلى تسليط الضوء على النتائج الرئيسية لهذا التقييم، كما يقدم الموجز البيانات النوعية والكمية عن تأثير كوفيد-19 في العنف ضد المرأة، بما في ذلك الفئات الأكثر ضعفًا، من خلال عدسة منظمات المجتمع المدني النسائية في منطقة الدول العربية.

في عام 1995، التقى أكثر من 17000 ممثل وممثلة من 189 دولة في بيجين في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة وأسفر الاجتماع التاريخي عن اعتماد ،بالإجماع، لإعلان ومنهاج عمل بيجين؛ أجندة تعتبر "شرعة الحقوق" للمرأة. فبعد مرور25 عامًا من بيجين، تجتمع الدول الأعضاء ومنظمات المجتمع المدني والمدافعون والمدافعات عن حقوق المرأة من جميع أنحاء العالم لاستعراض تنفيذ جدول الأعمال. ستركز نشرتنا الإخبارية على الأفراد والمؤسسات التي تقود هذه العملية العالمية في منطقة الدول العربية.

يُعد  إعلان ومنهاج عمل بيجين لعام 1995  أكبر رؤية لأجندة لتمكين النساء والفتيات في كل مكان. وتم تطوير منهاج عمل بيجين في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة  في بكين، الصين والمعروف باسم أكبر تجمع على الإطلاق لمناصري المساواة بين الجنسين - من جانب 189 حكومة ملتزمة باتخاذ إجراءات استراتيجية جريئة في 12 مجا لً من مجالات الاهتمام الهامة: الفقر والتعليم والتدريب والصحة والعنف والنزاع المسلح والاقتصاد والسلطة وصنع القرار والآليات المؤسسية وحقوق الإنسان والإعلام والبيئة والبنات. في...